Whenever a player tries to retreat a Pokémon during his or her turn, that player flips a coin. If heads, that player retreats that Pokémon (and discard Energy normally). If tails, that Pokémon can't retreat this turn (the player doesn't discard any Energy).